Proloco Conca della Campania (Caserta)
Le notizie dalla Proloco di Conca della Campania (Caserta)
Notizie >Speciale YAP 2007 > Tutti i protagonisti del campo di lavoro.
Akio Kavakami.
Nation/Nazione
di provenienza:
Japan/Giappone.
Age/Età: 23 anni.
About Conca della Campania and the workcamp/Riguardo
Conca della Campania e il campo di lavoro:
About
Conca - I think Conca is so nice place because people is friendly and
has willingness to communicate with this volonteers member. And also I
can tauch with the history through buildings and garden. That's why I
really like this village. If I have a opportunity to visit again, I'm
going to visit here definitely.
About
workcamp - First, because this working member is great, I really
enjoyed this camp. This camp is my first camp. That's why before I came
to this camp, I was worried about can I build good relationship. But
one day passed from begining of it. It was gone... Because everybody
tended to communicate each other. Anyway I have some suggestions to the
camp. One of it, the problem of food because after we had the
discussion about food, it didn't solve it also. In the kitchen, there
are always some "ingredientes" tomato, pasta, etc. Though we made a
list of "ingredientes". It means, our order of food didn't effect to
our meal. That's why we are always pasta with tomatoes sauce.
Second one, the problem of this work camp system.
There are a lot of things that it is not much with our sheet before we
recived, especially the date of this camp. And I feel this camp need to
have more clear plan about activities, information before we do
something. During I worked in the garden, there were so much no
effective work, for example. Put some stones at one place, and second
move it to another place... And also move it once more again, etc...
I hope it will be more better one. Thank you.
Traduzione in Italiano:
A proposito
di Conca: Penso che Conca sia un posto così grazioso
perchè le persone sono amichevoli e sono propense a
comunicare con i volontari. Conserverò il ricordo attraverso
le costruzioni ed il parco. Certamente se ne avessi
l'opportunità la rivisiterei.
Per quanto
riguarda il campo di lavoro: Primo questo lavoro mi gratifica, mi sono
veramente divertito. È stato il mio primo campo. Ero
preoccupato della
possibilità di stabilire un buon rapporto (con gli altri
volontari n.d.t.). Passato il primo giorno... ognuno trattava
amichevolmente l'altro. Ho alcuni suggerimenti in merito al campo. Uno
di questi riguarda il cibo... abbiamo mangiato sempre pasta con salsa
di pomodoro.
Secondo, il
sistema lavorativo del campo. Diverse cose non coincidevano con le
informazioni da noi ricevute, innanzitutto la data del campo. Ritengo
ci fosse bisogno di un programma più chiaro delle
attività... Non c'era così
tanto lavoro nel parco, per esempio abbiamo messo le pietre in un posto
per poi spostarle in un altro... per trasportarle ancora una
volta... Spero sia meglio la prossima volta.
